Περίπλους
ArchaeoCosmos
|
Το λογισμικό του Περίπλου (Periplus App)
|
Το Periplus App προσφέρει τις εξής λειτουργίες. Ο χρήστης δημιουργεί ένα αρχείο Excel, όπου περιλαμβάνονται γενικές πληροφορίες για την έκδοση κάποιου έργου, καθώς και το κείμενο στο πρωτότυπο ή/και μετάφραση χωρισμένο σε βιβλία, υποενότητες και παραγράφους. Το Periplus App αναλύει όλα τα κείμενα, προσθέτει σε κάθε μία λέξη ένα μοναδικό αναγνωριστικό και δημιουργεί μία τοπική βάση δεδομένων SQLite. Επίσης, δημιουργείται αυτότομα μία αυτόνομη εφαρμογή σε Electron, η οποία αναπτύχθηκε σε Python, JavaScript, HTML και λειτουργεί τοπικά. Η οθόνη του χρήστη χωρίζεται σε δύο τμήματα: ο χάρτης εμφανίζεται αριστερά, ενώ το αρχαίο κείμενο και η μετάφραση (στα αγγλικά, τα νέα ελληνικά ή άλλη γλώσσα) εμφανίζεται στα δεξιά. Ο χρήστης μπορεί να προσθέσει ετικέτες απευθείας σε λέξεις του πρωτότυπου κειμένου και στις μεταφράσεις. Επίσης, δημιουργείται ένας κατάλογος με ετικέτες, ο οποίος εμφανίζεται σε μορφή πίνακα στο κάτω μέρος της οθόνης. Οι ετικέτες και τα σχετικά δεδομένα αποθηκεύονται σε μία τοπική βάση δεδομένων SQLite. Επιπλέον, όλοι οι πίνακες της βάσης δεδομένων μπορούν να εξαχθούν εύκολα σε αρχείου κειμένου ως απλοί πίνακες. Τέλος, το Periplus App δημιουργεί αυτόματα σελίδες HTML για κάθε βιβλίο, υποενότητα και παράγραφο του κειμένου χωριστά. Αυτές οι σελίδες περιλαμβάνουν τον χάρτη και ενεργούς υπερσυνδέσμους στο κείμενο, που οδηγούν στα αντίστοιχα σημεία του χάρτη. Όλες οι σελίδες στον παρόντα ιστοχώρο (συμπεριλαμβανομένης και αυτής που διαβάζετε τώρα) έχουν δημιουργηθεί αυτόματα με την βοήθεια του Periplus App. |
| Τα δεδομένα |
Ο κώδικας της Εφαρμογής του Περίπλου θα δημοσιευθεί στο GitHub, με διεθνή άδεια χρήσης Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0. Επιπλέον, όλα τα δεδομένα που θα προκύψουν στο πλαίσιο του ερευνητικού προγράμματος Περίπλους θα δημοσιευθούν με την ίδια άδεια χρήσης. |
